Naiwna i napalona nastolatka odkrywa niezwykłe hobby brata, rock'n'roll. Nie jest zaskoczona i zaczyna rozpinać jego koszulę, by pieścić jego klatkę piersiową przez ubrania. Mają tak silną więź, są bardzo blisko wieku, ale jeden z nich jest znacznie młodszy od drugiego.